TY - BOOK AU - จุมพต สายสุนทร TI - การร่างสัญญาภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย =: English for lawyers : contract drafting SN - 9786162694202 PY - 2558/// CY - กรุงเทพฯ : PB - วิญญูชน, KW - สัญญา KW - ภาษาอังกฤษ N1 - บทที่ 1 การศึกษาภาษาอังกฤษที่เป็นภาษากฎหมาย : ความเบื้องต้น ; อิทธิพลของระบบ Common Law ต่อการร่างสัญญา ; ลักษณะทั่วไปของสัญญาในระบบ Common Law ; ลักษณะทั่วไปของการชดใช้เยียวยา (Remedies) ในการผิดสัญญาในระบบ Common Law ; ลักษณะเฉพาะของการใช้ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษากฎหมายในสัญญา ; ข้อสังเกตอื่น ๆ เกี่ยวกับการใช้คำศัพท์กฎหมาย -- บทที่ 2 รูปแบบและเนื้อหาของสัญญา : ความเบื้องต้น ; ส่วนที่เป็นบทนำ (Introduction) ; ส่วนที่เป็นเนื้อหา (Contents) ; ส่วนที่เป็นบทสรุปหรือส่วนลงท้ายของสัญญา (Conclusion) -- บทที่3 ข้อกำหนดและเงื่อนไขเฉพาะของสัญญาบางประเภท : ความเบื้องต้น ; สัญญาเช่า (Lease Agreement) ; สัญญาร่วมทุน (Joint Venture Agreement) ; สัญญาจัดจำหน่ายสินค้า (Distributorship Agreement) ; สัญญาอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายการค้า (Trademark Licensing Agreement) -- คำศัพท์ท้ายเล่ม ER -